Alemán
Inglés

Marie-Luise Pesch


Tel. + 49 611 94 06 97 7
Móvil +49 172 90 14 14 7
Fax 0611 940 69 33

Mail@marieluisepesch.de

Para facilitarle una comunicación intercultural efectiva con sus socios del extranjero le ofrezco los siguientes servicios diseñados a la medida de las necesidades lingüísticas de diferentes eventos:



Interpretación simultánea y consecutiva

en congresos internacionales, conferencias multilingües y reuniones de trabajo


Interpretación de enlace en citas de negocio

entrevistas, actos oficiales y visitas de planta


Constitución, organización y dirección de equipos de intérpretes multilingües

como intérprete y asesora


Interpretación tanto para las autoridades policiales y judiciales

como para notarios y abogados como traductora e intérprete jurada de español e inglés


Cooperación con proveedores acreditados

de técnica de interpretación simultánea según los últimos estándares ISO


Traducción de la documentación correspondiente a las conferencias





Como intérprete de conferencias con experiencia me encargo de que usted pueda comunicarse con sus socios extranjeros como si hablasen el mismo idioma. El éxito de su reunión depende en gran medida de la preparación y organización cuidadosa y profesional por parte de un intérprete de conferencias cualificado.
A partir de un primer briefing por correo electrónico o teléfono estaré encantada de elaborar una oferta ajustada a sus necesidades Así usted podrá planificar mejor la organización y los costes relacionados con la interpretación. Si usted desea solicitar una oferta, simplemente deberá indicarme los siguientes datos: lugar, fecha y tipo de reunión, número de participantes, idiomas de la conferencia, tema, documentación y, en su caso, técnica simultánea o de difusión ya instalada en la sala de reunión.






>> Volver a inicio