Marie-Luise Pesch

Phone 0611 940 69 77
Mobil 0172 90 14 14 7
Fax 0611 940 69 33

In order to ensure trouble-free communication with your foreign partners, I offer the following services tailored to suit the specific event:

simultaneous and consecutive interpreting

at international congresses as well as multi-lingual conferences and meetings

liaison interpreting and escort interpreting

at meetings, conferences, official occasions and works visits

compilation, organisation and management of multi-lingual interpreter teams

as a consultant interpreter

interpreting for police and court authorities

as well as for notaries and solicitors as a generally sworn-in interpreter for Spanish and English

collaboration with reliable providers

of simultaneous interpreting technology in accordance with the latest ISO standards

translation of the accompanying conference documents

As an experienced conference interpreter,
I organise the communication with foreign meeting partners as if you were speaking the same language. Thorough preparation and expert organisation by a qualified conference interpreter make a decisive contribution towards the success of your event.
On the basis of an initial briefing by e-mail or telephone, I can draw up a carefully balanced offer to help you in planning the organisational effort and the costs for an interpreting service.
To draw up this offer I need information on the place and date and the type of event, the number of participants, conference languages, subject and documentation, and on whether the necessary technology is available at the venue.

>> top